Au revoir ! 
Depuis le mois de mai, le 1er escadron du 1er Régiment de hussards parachutistes est engagé en Afghanistan, au sein du groupement tactique interarmes RAPTOR dans la province de Kapisa. Ce que l’on sait moins, c’est que les hussards de Tarbes sont également impliqués dans la formation de l’armée afghane. Rencontre avec le lieutenant D., l’adjudant-chef L. et l’adjudant B. tous les trois détachés au sein de la mission EPIDOTE à Kaboul.
Insérés au sein d’une compagnie de l’école afghane, les trois hussards parachutistes conseillent donc au quotidien l’équipe d’encadrement locale. Pour le lieutenant D., mentor du commandant de la compagnie, « il ne s’agit en aucun cas de prendre la main sur l’instruction et d’imposer notre vision des choses. Nous proposons aux Afghans des solutions éprouvées qu’ils sont libres d’adapter à leur culture, leurs coutumes et leur sensibilité ». Et cela fonctionne ! Sur le terrain de manœuvre aux portes de Kaboul, l’adjudant-chef L. donne ses dernières instructions aux américains qui vont effectuer une démonstration d’embuscade. Un chef de section de l’encadrement afghan l’écoute avec attention : c’est lui qui va faire les commentaires aux élèves assis sur la colline d’en face. La transition vers la pleine autonomie est en bonne voie ! Plus tard sur le pas de tir, béret rouge vissé sur la tête, l’adjudant B. distille quelques conseils avisés aux spécialistes afghans tout en gardant un œil attentif sur le tir des jeunes afghans au fusil américain M16. Demain, les apprentis chefs de section partent à nouveau sur le terrain avec les hussards parachutistes tarbais… Dans quelques semaines, promus lieutenants, ils partiront cette fois à la tête de sections afghanes dans les vallées du pays.
